El abanico de seda
Book
1a. edición.
En una remota provincia de China, las mujeres crearon hace siglos un lenguaje secreto para comunicarse libremente entre si: el nu shu. Aisladas en sus casas y sometidas a la ferrea autoridad masculina, el nu shu era su unica via de escape. Mediante sus mensajes, escritos o bordados en telas, abanicos y otros objetos, daban testimonio de un mundo tan sofisticado como implacable. El ano 2002, la autora de esta novela viajo a la provincia de Huan, cuna de esta milenaria escritura fonetica, para estudiarla en profundidad. Su prolongada estancia le permitio recoger testimonios de mujeres que la conocian, asi como de la ultima hablante de nu shu, la nonagenaria Yang Huanyi. A partir de aquellas investigaciones, Lisa See concibio esta conmovedora historia sobre la amistad entre dos mujeres, Lirio Blanco y Flor de Nieve." --Amazon.com.
Available copies
- 1 of 1 copy available at Westchester Library System.
Current holds
0 current holds with 1 total copy.View other formats and editions
| Location | Call Number / Shelving Location |
Barcode | Status / Due Date |
|---|---|---|---|
| Yonkers Riverfront Library | SPA FICTION (Text) Spanish Language |
31035161548606 |
Available - |
| LDR | 03611nam a2200625Ii 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 4071832 | ||
| 003 | WEST | ||
| 005 | 20190214123947.0 | ||
| 008 | 170814s2018 sp 000 1 spa d | ||
| 020 | . | ‡a8498387957 ‡q(paperback) : ‡c$13.95 | |
| 020 | . | ‡a9788498387957 ‡q(paperback) : ‡c$13.95 | |
| 024 | 3 | . | ‡a9788498387957 |
| 035 | . | ‡a(OCoLC)1000435277 | |
| 040 | . | ‡aYDX ‡beng ‡erda ‡cYDX ‡dBDX ‡dEXR ‡dOCLCF ‡dNYP ‡dIGA ‡dNTG ‡dJDP ‡dOCLCO ‡dUtOrBLW | |
| 041 | 1 | . | ‡aspa ‡heng |
| 092 | . | ‡aSpa | |
| 100 | 1 | . | ‡aSee, Lisa, ‡eauthor. ‡0no2013056005 ‡0http://id.loc.gov/authorities/names/no2013056005 |
| 240 | 1 | 0. | ‡aSnow flower and the secret fan. ‡lSpanish |
| 245 | 1 | 3. | ‡aEl abanico de seda / ‡cLisa See ; traducción del inglés, Gemma Rovira Ortega. |
| 250 | . | ‡a1a. edición. | |
| 264 | 1. | ‡aBarcelona : ‡bEdiciones Salamandra, S.A., ‡c2017. | |
| 300 | . | ‡a317 pages ; ‡c21 cm. | |
| 336 | . | ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent | |
| 337 | . | ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia | |
| 338 | . | ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier | |
| 490 | 1 | . | ‡aLetras de bolsillo |
| 500 | . | ‡aTranslation of: Snow flower and the secret fan. | |
| 520 | . | ‡aEn una remota provincia de China, las mujeres crearon hace siglos un lenguaje secreto para comunicarse libremente entre si: el nu shu. Aisladas en sus casas y sometidas a la ferrea autoridad masculina, el nu shu era su unica via de escape. Mediante sus mensajes, escritos o bordados en telas, abanicos y otros objetos, daban testimonio de un mundo tan sofisticado como implacable. El ano 2002, la autora de esta novela viajo a la provincia de Huan, cuna de esta milenaria escritura fonetica, para estudiarla en profundidad. Su prolongada estancia le permitio recoger testimonios de mujeres que la conocian, asi como de la ultima hablante de nu shu, la nonagenaria Yang Huanyi. A partir de aquellas investigaciones, Lisa See concibio esta conmovedora historia sobre la amistad entre dos mujeres, Lirio Blanco y Flor de Nieve." --Amazon.com. | |
| 546 | . | ‡aIn Spanish. | |
| 596 | . | ‡a44 45 | |
| 650 | 0. | ‡aFemale friendship ‡vFiction. ‡0BSLW 375963 ‡0(WEST)66401 | |
| 650 | 0. | ‡aWomen ‡zChina ‡xSocial conditions ‡vFiction. ‡0BSLW 204019 | |
| 650 | 0. | ‡aFootbinding ‡vFiction. ‡0BSLW 300375 ‡0(WEST)209228 | |
| 650 | 0. | ‡aSpanish language materials. ‡0BSLW 194021 ‡0(WEST)265 | |
| 651 | 0. | ‡aChina ‡xSocial life and customs ‡y19th century ‡vFiction. | |
| 650 | 7. | ‡aMujeres ‡zChina ‡vNovela. ‡2bidex | |
| 650 | 7. | ‡aMujeres casadas ‡vNovela. ‡2bidex ‡0(WEST)245108 | |
| 650 | 7. | ‡aParto ‡vNovela. ‡2bidex | |
| 651 | 7. | ‡aChina ‡vNovela. ‡2bidex | |
| 650 | 7. | ‡aFemale friendship. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst00922609 ‡0http://id.worldcat.org/fast/922609 ‡0(WEST)10463 | |
| 650 | 7. | ‡aFootbinding. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst00931452 ‡0http://id.worldcat.org/fast/931452 ‡0(WEST)10895 | |
| 650 | 7. | ‡aManners and customs. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01007815 ‡0http://id.worldcat.org/fast/1007815 ‡0(WEST)14663 | |
| 650 | 7. | ‡aWomen ‡xSocial conditions. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01176947 ‡0http://id.worldcat.org/fast/1176947 ‡0(WEST)23277 | |
| 651 | 7. | ‡aChina. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01206073 ‡0http://id.worldcat.org/fast/1206073 ‡0(WEST)24478 | |
| 648 | 7. | ‡a1800-1899 ‡2fast | |
| 655 | 7. | ‡aFiction. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01423787 ‡0http://id.worldcat.org/fast/1423787 | |
| 655 | 7. | ‡aFiction. ‡2lcgft ‡0gf2014026339 ‡0http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026339 | |
| 700 | 1 | . | ‡aRovira Ortega, Gemma, ‡etranslator. ‡0no2004072941 ‡0http://id.loc.gov/authorities/names/no2004072941 |
| 830 | 0. | ‡aLetras de bolsillo (Salamandra (Firm)) ‡0no2014103416 ‡0http://id.loc.gov/authorities/names/no2014103416 ‡0(WEST)54367 | |
| 938 | . | ‡aBrodart ‡bBROD ‡n121053423 | |
| 938 | . | ‡aBaker and Taylor ‡bBTCP ‡nBK0021376077 | |
| 938 | . | ‡aYBP Library Services ‡bYANK ‡n14745772 | |
| 994 | . | ‡aZ0 ‡bVVW | |
| 948 | . | ‡hHELD BY VVW - 19 OTHER HOLDINGS | |
| 998 | . | ‡aa1882351 | |
| 901 | . | ‡a4071832 ‡bAUTOGEN ‡c4071832 ‡tbiblio | |